转载六、浙江尖山光电股份公司破产重整案

【工作亮点】跨境破产【基本情况】2013年12月25日，海宁法院裁定浙江尖山光电股份公司破产重整。

      在尖山公司破产重整一案中，据初步统计，债务人在美国存有65.40兆瓦的太阳能组件，扣除相关费用后，合计价值2000万美元左右；在德国有3个电站，合计7.507兆瓦，总投资约1426.33万欧元。

      对上述资产的处置，主要有以下困难：1、资产为他人控制，涉及国内破产程序的域外效力问题，无法对资产的真实性及价值进行有效评估；2、权属尚存纠纷，需通过诉讼或协商方式确定权属；3、不论是通过诉讼还是协商方式，原物取回显然与债权人利益最大化不符，需要在资产所在地直接变价。

      鉴于上述困难，海宁法院对管理人提出了三点建议：1、就境外资产的情况，向债权人会议作出汇报，并就是否需要评估、首选和解方式取回境外资产及境外资产在海外直接变价的事项进行债权人会议表决；2、通过债权人会议决议委托境外评估机构对境外资产进行评估，同时责令管理人和债权人代表赴海外对债务人投资和资产进行核查，责令管理人通知海外分公司负责人员回国述职，并就权属纠纷事宜与相关人员进行协商；3、如通过协商方式取回的，和解方案应经报请法院同意，事后向债权人会议报告；如协商不成，应及时通过诉讼方式取回资产；4、部分境外投资需通过资产清算的，责令管理人及时组织相关人员进行清算；5、如部分境外资产确无法处置的，考虑通过剥离资产或抵偿债权的方式。

      因尖山光电及其关联公司有约1.5亿元的资产在美国新泽西州，且至少涉及3家美国利益主体，若适用普通民事诉讼程序至少需用时2年以上。

      为及时有效处置企业海外存量资产，破产管理人于2014年7月16日向美国新泽西地区破产法院申请救济，根据《美国法典》第11部分§§105（a），1504，1515，1517，1519，1520和1521规定请求确认：（1）正在中国法院进行的破产程序为外国主程序；（2）授予第15章规定债务人享有的进一步救济与额外帮助权利，包括 ：除非中国破产管理人及其代表同意，美国第三方在内的任何一方都不得擅自接触、处置美国资产；任何人不得针对美国资产发起追偿；法官紧急冻结美国第三方转移已售美国资产的销售所得款。

      在管理人提出申请后，美国新泽西地区破产法院经仔细审阅申请书和相关资料，并听取了各方辩论意见，于2014年8月12日作出裁决，支持确认外国主破产程序以及授予债务人享有的进一步救济请求，由尖山光电公司破产管理人及其美国代表和代理人依据中国破产法对债务人在美国的太阳能电池板等资产进行管理。

      这是全省首例实施跨境破产审判、盘活浙商海外存量资产的尝试。

      

湖南经济纠纷律师事务所 (http://www.mylsfw.com/zhaiwujiufen)提供邵阳市经济纠纷24小时律师电话微信，提供免费在线咨询。

标签：

部分文章来源于网络，无法查证出处，我们只做学习使用，如不同意收录请联系网站马上删除。